eigentlich ist das nicht so schwierig.
man muss sich die tradenodes vorstellen wie einen Pott(Topf) beim pokern. erstmal zahlt jede provinz in der tradenode ein, nämlich ihren tradevalue. meinetwegen besteht die beispiel-node Frankfurt aus 6 provinzen, Frankfurt, Mainz, Köln, Nassau, Würzburg, Bamberg. sagen wir alle von denen haben einen tradevalue von 4, dann ist der gesamte tradevalue der Node Frankfurt 4*6 = 24 dukaten, das ist also der pott.
Der Pott wird durch 12 geteilt weil provinz-TV aufs jahr gerechnet wird, die tradenodes allerdings monatlich ihren ertrag abwerfen.
also 2 dukaten im pott. wer bekommt jetzt wieviel? da kommt die tradepower ins spiel.
sagen wir es gibt nur 3 Länder im Spiel, Bayern, Hessen, Ulm. Hessen hat 5 tradepower, Bayern 3 und Ulm 2 (in der Node Frankfurt). der anteil der tradepower eines landes ist der anteil am Pott: Hessen 50%, Bayern 30%, Ulm 20%.
Wenn die also alle in der Node Frankfurt collecten, bekommt Hessen 1 Dukaten, Bayern 0.6 und Ulm 0.4 pro Monat.
Alternative: Sagen wir Bayern will den Trade lieber in seine eigene Heimatnode (meinetwegen Wien) ziehen. Statt einen Merchant sammeln zu lassen klickt Bayern also Transfer Trade und zieht so seinen Anteil (30% oder 0.6 Dukaten) in die Wien-Tradenode.
In Wien geht das gleiche Spiel dann wieder von vorne los. Wenn dort z.B. Bayern und Österreich 50/50 tradepower haben, teilen sie sich sowohl den gesammelten Tradevalue ("local") aus der Tradenode, als auch die 0.6 Dukaten die aus Frankfurt ankommen.
im endeffekt ist das alles was man wissen muss.
etwas komplizierter sind die ganzen unterschiedlichen Möglichkeiten Tradepower in einer Node zu bekommen. Provinzen(+ Gebäude), Schiffe, Merchants, Downstream, Karawanen...
Wichtig ist aber letztlich nur, dass man halt versuchen muss seine Tradepower zu maximieren (und die der Gegner zu minimieren, zB. durch Embargos) und zwar insbesondere in den reichen Nodes.
noch ein wort zur trade efficiency: Im tatsächlichen spiel würden im Beispiel oben Hessen und Ulm nicht 1.0 und 0.4 dukaten pro monat generieren weil der Wert noch mit der Trade efficiency multipliziert wird. Wenn man da also zb. +20% hat würden tatsächlich 1.2 und 0.48 dukaten generiert.