Sound Probleme bei DVDs

[Picard]

Servus Leute,

wollte mir heute mal wieder nen film auf dvd reinziehen (am pc). Muss noch dazu sagen, dass ich ein 5.1. System besitze und natürlich auch entsprechende Soundkarte. Software is WinDVD. In der registrierkarte eigenschaften -> information gibt der mir folgendes aus:

Version:
4.0.05.043
Navigation:
Type: DVD
Region: 2
Drive: H:
TV System: PAL.
Macrovision Level: 2
Video:
Hardware:
Vendor: Nvidia
Connection type: MEDIASUBTYPE_DXVA_ModeMPEG2_B
DXVA acceleration type: MCP
Downstream renderer: CLSID_OverlayMixer
Stream:
Type: Encrypted MPEG2
Bitrate: 8.000 Mbps
Framerate: 25.000 Hz
Resolution: 720x576
Aspect ratio: 16x9
Audio:
Hardware:
Audio Device: Default WaveOut Device
SPDIF: Off
Number of speakers: 6
Stream:
Type: Dolby Digital (AC3)
Bitrate: 0 Kbps
Number of channels: 2
Sampling Frequency: 48khz
Sampling Bits: 16
Volume Boost: On
Quiet Mode: Off
LFE: Off
Prologic: Off
Dual Mode: Off
CPU:
AMD
Family: 7 Model: 8
Instruction support:
Intel MMX: Enabled
Intel SSE: Not detected
Intel SSE2: Not detected
AMD 3DNow!: Enabled
AMD Enh 3DNow!: Enabled
AMD 3DNow! Pro: Not detected


Mein Problem ist nun: das 5.1 system gibt mir das ganze zeugs net korrekt aus. music und snd effects sind in voller lautstärke, gehen auch prima übern subwoofer raus. nur die dialoge, also die sprachaufnahmen... die sind so verdammt leise und ich kanns überhaupt nich verstehen.
interessanterweise tritt das prob nur bei der englischen tonspur auf ?(
bevor ihr mir jetzt kommt: ich kanns mir wirklich net vorstellen, dass jeder ami soooo extrem leise spricht wies hier aus den boxen kommt ^^ zumal wenn ich am tv dvd player gucke beides gleichlaut is ^^

plz sagt mir was ich einstellen muss

 

[Vystup]

hm, kannst du vielleicht an deinem boxensystem den subwoofer runterregeln bzw. den rest hochregeln? und versuch mal was passiert, wenn du volume boost abschaltest.

 

[Gast]

Mit dem "AC3 Filter" lassen sich die Boxen auch per Software einzeln von der Lautstärke her ansteuern.
http://ac3filter.sourceforge.net/

 

[Picard]

Original geschrieben von Vystup
hm, kannst du vielleicht an deinem boxensystem den subwoofer runterregeln bzw. den rest hochregeln? und versuch mal was passiert, wenn du volume boost abschaltest.

hab da alles auf max (außer subwoofer)
naja und das prob tritt ja nur bei englischer tonspur auf...

 

[maasy]

dann hol dir die deutsche tonspur -_-

 

[Picard]

deutsch = gay ?! X_o

 

[Gast]

Wie wär's, wenn du mal die Tipps befolgst, die man dir gibt, bevor du hier rumspammst?

wieso schreib ich eigentlich korrekt gross/klein?

 

[Picard]

den ac3 filter habsch mir scho gezogen
aber leider noch keine zeit gehabt zum testen
und ich hab net mit nem sinnlosen kommentar angefangen...

 

[Gast]

maasy steht schon seit längeren unter meiner kritischen beobachtung... ^_-
trotzdem musste auf sowas gar nich erst eingehen.
tipps a la mein auto fährt nich - kauf dir n neues führen irgendwie leicht an der problemlösung vorbei.
ich hoffe er versteht das eines tages auch noch.

 

[Picard]

der filter funzt prima, danke
close plz ^^

 

[Gast]

.