was gerade bei pro gamern bzw gamern allgemein noch hinzukommt, ist dass auf asiatischen servern im internet vor allem auf koreanisch, japanisch und chinesisch geschrieben wird, wir europäer haben hier den vorteil, dass es bei uns franzosen, spanier, italiener, deutsche, tschechen, serben, holländer etc. gibt die alle ihre eigene landessprache sprechen. um sich mit allen unterhalten zu können, lernt man, wenn man mit gaming groß wird, zwangsweise gutes englisch (zumindest schriftlich).
hinzu kommt, dass die westeuropäischen sprachen gemeinsame wurzeln haben. slawische sprachen wie z.b. russisch sind auch nicht sooo verschieden zu englisch oder deutsch wie man meint wenn man die schrift sieht. beide schriften sind aus der griechischen schrift entstanden, und alle zeichen (bis auf härte- und weichheitszeichen->apostroph) können 1:1 übersetzt werden. grammatikalisch unterscheidet sich das russische auch nicht sooo übermässig vom deutschen, es gibt mehr fälle, aber zusätzlich zu denen im deutschen und nicht komplett andere.
koreanisch dagegen hat komplett andere wurzeln, und "nordostasien" wurde nie in dem maße von europa aus kolonialisiert wie afrika, amerika, indien und australien. deshalb haben die koreaner die denkbar schlechtesten vorraussetzungen um gutes englisch zu lernen.
und bzgl. pro gamern sag ich nur "lothar matthäus"...
) 