Ja natürlich wurde das bei der AFH abgeklärt, daß wir das übersetzt anbieten dürfen, da haben die AFH-Staffis schon dran gedacht. Warum man auf TL.net so wenig über uns liest? Nunja, weil die internat. Community wohl nicht viel deutsch spricht. Ansonsten steht es jedem, der auch auf TL.net postet natürlich frei über uns zu schreiben. Vergiss bitte nicht, daß bei TL.net eben anders als hier viele Inhalte auch von ganz normalen Usern kommen, auch wenn die dann alle als "TL.net-Inhalte" gelten. Hier in den Foren machen sich leider viel weniger Leute die Mühe einen neuen Thread in diesem Sinne zu füllen, denn natürlich ist es viel bequemer irgendwelche Links reinzuknallen und fertig. Aber das ist etwas, was aus der Community selbst kommen muß und da kann man nur aufrufen mit gutem Beispiel voran zu gehen.
Bei eigenen Beteiligungen hier sollte man noch zwischen Forenbeiträgen und Inhalten auf der Main unterscheiden. Wenn du eine News einsendest oder gar einen ganzen Artikel veröffentlichst oder als Staff schreibst, dann ist das ein Inhalt der Seite, den du nicht einfach nach Lust und Laune löschen kannst, denn das würde u.U. allen anderen schaden. Hier im Forum kannst du deine Beiträge später bearbeiten und ggf. auch leeren, auch wenn natürlich auch das kein guter Stil ist. Wenn jemand im Überschwang persönliche Infos rausgibt, die er dann entfernt, versteht das sicher jeder, aber wenn jemand einfach ganze Beiträge löscht, auf denen Diskussionen aufbauen, kann er das natürlich, aber freuen tut sich darüber keiner. Für die offizielle Rechtslage müsstest du wohl eher einen Juristen fragen, aber nahezu alle Fälle lassen sich eigentlich viel einfacher durch gesunden Menschenverstand lösen.
Ich weiß zwar nicht, was du gehört hast, aber ich kenne natürlich einige Vorwürfe, die ab und zu kursieren. Das sind aber in den meisten Fällen auch ganz bewusst aufgebauschte Sachen von wütenden Ex-Staffis, die dann wenn sie vielleicht im Streit mit jemandem oder so gegangen sind dann die Meinung haben, sie müssten jetzt mal alles löschen, was sie je erstellt haben. Bei einer Fanseite, die aber auf freiwilliger Arbeit basiert, würde das immensen Schaden anrichten. Wenn ich das Holz für die Fenster des Vereinshauses mitgebracht habe, reiße ich ja auch nicht die Rahmen raus, wenn ich den Verein verlassen. So ist das hier halt auch. Die Staffis hier, mich übrigens eingeschlossen, arbeiten für lau in ihrer Freizeit. Das mindeste, was man dann erwarten kann ist wohl, daß man dann nicht laufend wieder bei Null anfangen muß, weil irgendwem gerade danach ist.
