- Mitglied seit
- 04.08.2002
- Beiträge
- 4.801
- Reaktionen
- 0
Die Älteren unter uns kennen vielleicht noch "Twister" von 1996. Habe ich damals als 13 jähriger Stift gesehen und war begeistert. Nun kommt dieses Jahr am 21. August ein neuer Film mit ähnlicher Thematik ins Kino.
Leider sind die deutschen Warner-Leute mal wieder arg behindert und haben es "Storm Hunters" genannt. Das klingt nicht nur wie ein billiger Direct-to-DVD-Schrottfilm, sondern ist wieder völlig sinnfrei, einen bereits englischen Titel in einen anderen englischen Titel zu "übersetzen". Warum nur? Es ist mir völlig schleierhaft, wieso das seriös klingende "Into the Storm" nicht für den deutschen Markt reicht.
Naja, hier der deutsche Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=3UaxAac8Ar8
Finde, sieht schon mal sehr nach schöner Action aus. Story wird es wohl nicht geben.

Leider sind die deutschen Warner-Leute mal wieder arg behindert und haben es "Storm Hunters" genannt. Das klingt nicht nur wie ein billiger Direct-to-DVD-Schrottfilm, sondern ist wieder völlig sinnfrei, einen bereits englischen Titel in einen anderen englischen Titel zu "übersetzen". Warum nur? Es ist mir völlig schleierhaft, wieso das seriös klingende "Into the Storm" nicht für den deutschen Markt reicht.
Naja, hier der deutsche Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=3UaxAac8Ar8
Finde, sieht schon mal sehr nach schöner Action aus. Story wird es wohl nicht geben.
