Gebärdenspache anyone?

[docjo]

Hi.

Hab ne Frage zu den Gebärdensprachen, vielleicht weiß ja hier einer bescheidt, auf die schnelle konnt ich kein entsprechendes forum im inet finden.

Also da ich nen taubstummen verwandten in polen hab, wollt ich für meinen nächsten besuch ein paar basics der gebärdenspache draufhaben. halt sachen wie "danke" oder "wo kann ich hier pipi gehen".
Jetzt seh ich, dass so praktisch jedes land seine eigene gebärdensprache hat und hier einen kurs für polnische gebädensprache zu finden, sich als schwierig heraustellen dürfte. nun wollt ich fragen ob sich die deutsche und polnische in den basics krass unterscheiden óder am besten noch WIE sie sich unterscheiden und ob ich mit deutscher gebärdensprache drüben was anfangen könnte..

 

[Tisch]

Soweit ich weiß, wirst du dich mit deutscher Gebärdensprache nur in Deutschland unterhalten können. Polnische und Deutsche Gebärden unterscheiden sich genau so wie unsere Sprache sich unterscheidet.

 

[ArT]

Du kannst ja wohl ne Verbeugung wie die japaner und deinen imagniären pullerman halten in schiffposition

Also ich denk durch gestik abseits der offiziellen gebärdensprache kannst dich viel unterhalten grad wenns so um handlungen geht die jeder mensch auf der welt täglich macht

 

[drgun]

Polnische und Deutsche Gebärden unterscheiden sich genau so wie unsere Sprache sich unterscheidet.

Sorry, aber das stimmt so nicht. Es gibt zwar konkurrierende bzw. alternative Gebärdensprachen, aber man versteht sich schon, erst recht die Basics. Die Gebärde für "Danke" versteht man sogar, ohne je mit Gebärden zu tun gehabt zu haben.

 

[TerraIncognita]

Sind die echt so unterschiedlich? Ich dachte immer, es gibt zwar regionale Unterschiede aber alles in allem können die sich auf dem ganzen Planeten damit unterhalten.
Gebärdensprache zu können hat übrigens einen ziemlichen Coolness-Faktor, mach das!

€: Les grad auf Wiki, dass es tatsächlich von Land zu Land unterschiedlich ist. Aber es gibt wohl eine internationale Gebärdensprache (ISL), die 1500 Gebärdenvokabeln kennt und mit der man sich international verständigen kann. kA wie verbreitet das tatsächlich ist...

WikiLink zu einer art wörterbuch: http://www.sematos.eu/isl.html

 

[docjo]

ah, cool, die gebärde für "wir zusammen foto" hab ich wohl instinktiv richtig gemacht

 

[Washburn01]

Soweit ich weiss ist die Gebärdensprache von Land zu Land sehr unterschiedlich, zT sogar von Region zu Region. Aber es gibt eine "Weltgebärdensprache".