Lass die Leute doch, Shaper, wenn die es so wollen. Mehr als gut zureden kann man nicht. Klar, dass wohl kaum einer die EULA liest, obwohl Blizzard meiner Meinung nach bei jedem (größeren) Patch einmalig ein dickes Fenster einblenden nach Login sollte und nochmal in Kurzform hinweisen könnte, auf freiweilliger Basis ihrerseits, dass keine Veränderung der Spieldateien erlaubt ist; dann würde das Geheule aufhören. Jüngere Spieler lesen sich wohl zu 99,9 Prozent die EULA NICHT durch und manche bringen anscheinend den Menschenverstand einfach nicht mit bzw. sind einfach nicht auf dem Laufenden, dass die sich mit einem Trainer und dergleichen auf sehr dünnes Eis begeben, zumal ja klar sein sollte, dass durch die permanente Bindung an einen Blizzard-Account quasi alles weg ist, wenn der SC2-Charakter einmal permanent gebannt wurde.
Vorsicht, Halbwissen (!):
Sofern Blizzard die Spieler wirklich "nur" vom Multiplayer ausschließt (du kannst ja weiterhin den Single Player nutzen), dürfte das auch einigermaßen wasserdicht für sie sein, abgesehen davon, dass das Verändern von bestimmten Dateien bei so ziemlich jeder kommerziellen Software ausgeschlossen wird von den Herstellern.
Ich meine, wer nicht zwingend von einem mies bezahlten Job leben muss, für den sind 40 Steine für ein neues SC2 wohl kein Geld. Aber Achievements, Fortschritt, Liga und durch das Erfolgssystem erspielte Bildchen sind natürlich futsch, inklusive Freundesliste. DAS dürfte wehtun, falls man ernsthafte Ambitionen im Spiel vorhat und schon einiges "erreicht" hat