Ich habe mal angefangen Arabisch und Niederländisch per Rosetta Stone zu lernen. Für Niederländisch hats super geklappt, aber für Arabisch hätte ich parallel noch nen Kurs gebraucht, weil es an manchen Stellen einfach zu krass anders war.
Also ich würde sagen beleg nen VHS-Kurs oder so, vor Allem, weil du dann jemanden hast, dem du Fragen bei Unklarheiten stellen kannst. und nimm Rosetta Stone als Unterstützung dazu. Das sollte super funktionieren, denke ich.