Wie schon im anderen Thread gepostet, ich würde jemandem der auf Klangqualität Wert legt sogar dringend empfehlen, für die Kopfhörer mindestens eine vergleichbare finanzielle Größenordnung anzustreben wie für den Player selbst.
Der Player macht doch klangtechnisch nicht viel mehr als ein paar Signale ins Kopfhörerkabel zu jagen und ggf. die einzelnen Frequenzen über nen Equalizer anzupassen.
Der Kopfhörer ist aber, wo die Musik spielt.
Klingt jetzt vielleicht alles bisschen künstlich, aber es ist doch überall so: Wenn du deinem Auto ne geile Anlage nachrüstest, investierst du (zumindest was Klangqualität angeht!) auch zum überwiegenden Großteil in Lautsprecher, Subwoofer, Verstärker und nicht ins Radio. Analog im Heimbereich: Dein PC kann die dickste Luxus-Soundkarte haben, mit Aldi-Blechboxen klingts trotzdem scheiße. Selbst beim Heimkino wirds ähnlich sein, auch wenn ich mich da nicht wirklich auskenne.
In den Player mehr zu investieren als in Kopfhörer macht wohl eher nur dann Sinn wenn einem a) der Klang scheißegal ist oder b) der Player im Internet surfen oder sonstigen Schnickschnack können soll.